Esto es grande: Hágale saber a Medicaid lo que piensa sobre los nuevos avisos de presupuesto

Persona con gafas sentada, leyendo un papel impreso (foto de Chiara Coetzee) 

Cada año en el programa DD, usted recibe un aviso (como una carta), que dice cuál será su presupuesto. El aviso le dice cómo Medicaid llegó con su cantidad de presupuesto. Al leer el aviso, usted debe ser capaz de averiguar si el evaluador tiene algo equivocado sobre usted. También debería ser capaz de averiguar si su presupuesto es suficiente. Y usted debe averiguar cómo pedir un presupuesto más alto, y cómo conseguir ayuda con eso. 

Medicaid tiene nuevos avisos que quieren usar. Usted debe leerlos con cuidado y ver si tienen sentido para usted. Usted debe informar a Medicaid si tienen sentido para usted. Si tiene algo que decir acerca de los avisos, debe informar a Medicaid. 

Hay muchos avisos nuevos a mirar. Hay cinco grupos de ellos. Estos avisos pueden cambiar. Por ejemplo, no cuente con mantener su antiguo presupuesto después de que el nuevo sistema comience este verano. Por lo que sabemos, los avisos están sólo en inglés. 

  • Avisos de presupuesto: Estos dicen cuál será su nuevo presupuesto. Algunos de estos dicen que usted puede ser capaz de mantener su antiguo presupuesto después de que el nuevo sistema comience este verano. Aún no se ha aprobado. Así que no cuente en mantener su viejo presupuesto después de que usted consiga uno nuevo.  

Hay dos maneras en que puede hacerle saber a Medicaid lo que piensa: 

1.    Reunión en línea (en español) 

Viernes, 18 de febrero 2022
2:00 a 4:00 pm MT / 1:00 a 3:00 pm PT
https://bit.ly/noticeEsp
Numero del evento: 2451 333 9833
Contraseña: 1234  

Usted no necesita vestirse elegante o estar en video para decir lo que usted piensa. Puede conectarse y decir lo que piense acerca de los avisos. Usted debe planear lo que desea decir. Enumere los puntos que desea hacer y los cubre todos. 

2.    Comentarios escritos 

Fecha límite martes, 23 de febrero 2022 
Enviar a HCBSWaivers@dhw.idaho.gov  

No necesitas escribir de ninguna manera especial. Puede escribir lo que piensa sobre los avisos. Debe enumerar todos los puntos que desea hacer. 

3. Teléfono

Llame al 1-855-249-5024 antes martes, 23 de febrero 2022 

¿Tiene preguntas? ¡Háganoslo saber! 

This is big: Let Medicaid know what you think about the new budget notices

Person with glasses seated, reading a printed paper (photo by Chiara Coetzee)

Each year in the DD program, you get a notice (like a letter), that says what your budget will be. The notice tells you how Medicaid came up with your budget amount. By reading the notice, you should be able to figure out if the assessor got something wrong about you. You should also be able to figure out if your budget is enough. And you should be able to figure out how to ask for a higher budget, and how to get help with that.

Medicaid has new notices they want to use. You should read them over and see whether they make sense to you. You should let Medicaid know if they make sense to you. If you have anything to say about the notices, you should let Medicaid know.

There are a lot of new notices to look at. There are five groups of them. These notices might change. For example, do not count on keeping your old budget after the new system starts this summer. As far as we know, the notices are only in English.

  • Budget notices: These tell you what your new budget will be. Some of these say that you may be able to keep your old budget after the new system starts this summer. This is not approved yet. So do not count on keeping your old budget after you get a new one.

  • Verification notices: These tell you about qualifying for a higher budget because of medical needs of behaviors.

  • Change in condition notices: These tell you whether you get a new assessment because something changed in your life.

  • Denial notices: These tell you that you were denied for DD services.

  • Other notices: These are about other things that can come up.

There are three ways you can let Medicaid know what you think:

1.    Online meeting

Thursday, February 17, 2022
2:00 to 4:00 pm MT / 1:00 to 3:00 pm PT
https://bit.ly/noticeEng
Event number: 2465 042 5930
Password: 1234 

You don’t need to dress up or be on video to say what you think. You can connect and say whatever you think about the notices. You should plan what you want to say. List out the points you want to make and cover them all.

2.    Written comments

Due by Tuesday, February 23, 2022
Send to HCBSWaivers@dhw.idaho.gov

You don’t need to write in any special way. You can write whatever you think about the notices. You should list out all the points you want to make.

3. Telephone

Call 1-855-249-5024 by Tuesday, February 23, 2022

Have questions? Let us know!

Capacitación especial: Desafíos de autodirección 16/12/2021

(View this post in English.)

Acompáñanos el 16 de diciembre de 2021, a las 2:00 PM MST (1:00 PM PST), en un seminario web interactivo para discutir los retos a los que se enfrenta la autodirección y las posibles herramientas para abordarlos. Los abogados Marty Durand y James Piotrowski discutirán cómo documentar adecuadamente los esfuerzos para superar los obstáculos con el fin de solicitar dólares presupuestarios adicionales para aumentar los salarios, y cómo preparar y presentar apelaciones si/cuando se niegan las solicitudes de presupuesto.

Los adultos que usan servicios de autodirección de DD están enfrentando nuevos desafíos incluyendo dificultades para contratar trabajadores de apoyo comunitario e incluso agentes de apoyo. El aumento de los salarios es bueno para los trabajadores, pero los presupuestos de Medicaid no se han mantenido al día, lo que deja a muchos que dependen de servicios autodirigidos incapaces de contratar ayuda adecuada. Además, es más difícil que nunca encontrar un agente de soporte, ya que menos personas desean proporcionar estos servicios a las tarifas de IDHW.

Esta reunión es para todos los adultos que usan los servicios de DD en el programa de autodirección de Medicaid de Idaho, sus apoyos naturales y apoyos pagados que trabajan para ayudar a esas personas.

Haga clic aquí para registrarse a esta reunión.

Special Training: Self-Direction Challenges 12/16/2021

(Ver esta publicación en español.)

Join us December 16, 2021, at 2:00 pm MST (1:00 pm PST), for an interactive webinar to discuss the challenges faced in self-direction, and possible tools to address them. Lawyers Marty Durand and James Piotrowski will discuss how to properly document efforts to overcome hurdles in order to request additional budget dollars to raise wages, and how to prepare and bring appeals if/when budget requests are denied.

Adults using self-directed DD services are facing new challenges including difficulties hiring Community Support Workers and even Support Brokers. Rising wages are good for workers, but Medicaid budgets have not kept up, leaving many who rely on self-directed services unable to hire adequate help. In addition, it is harder than ever to find a Support Broker as fewer people want to provide these services at IDHW’s rates.

This meeting is for all adults using DD services on Idaho Medicaid’s self-directed program, their natural supports, and paid supports working to help such individuals.

Click here to register to attend.

 

Otra gran oportunidad para dar sus comentarios sobre la herramienta de presupuesto: fechas límite, audiencia pública y una reunión para aprender mas

(View this post in English.)

El mes pasado, el Medicaid de Idaho pidió sus comentarios sobre las nuevas reglas para el programa DD.

Este mes, el Medicaid de Idaho quiere sus comentarios otra vez. Esta vez quieren sus comentarios sobre los cambios al “rechazo de responsabilidad” del programa DD. El “rechazo de responsabilidad” explica como funcionara el programa DD. El gobierno federal tiene que aprobar estos cambios.

El Medicaid de Idaho tiene que decirle al gobierno que comentarios recibe. Si Medicaid de Idaho no hace cambios basados a los comentarios que recibe, tiene que explicarle al gobierno federal por qué no.

¿Como puedo aprender más?

Puede Leer aquí los cambios que el Medicaid de Idaho quiere hacer.

Los abogados de K.W. v. Armstrong llevaran a cabo una reunión virtual para que usted pueda aprender más y dar buenos comentarios.  Esta reunión está abierta para todos. A las personas que reciben servicios de Medicaid DD en Idaho y sus abogados principales se les dará prioridad para hacer preguntas.

Aprenda más de los abogados de K.W. v. Armstrong:

Miércoles, 8 de diciembre 2021
2:00 PM MT a 3:30 PM MT / 1:00 PM PT a 2:30 PM PT
Debe registrarse con antelación para asistir. Regístrese aquí.

¿Como puedo dar mis comentarios a Medicaid sobre los cambios?

Ya sea que venga a la reunión con los abogados o no, puede compartir sus comentarios con el Medicaid de Idaho.

Comparta sus comentarios con el Medicaid de Idaho en cualquiera de estas tres maneras:

1.   Puede compartir en la audiencia pública virtual el viernes, 10 de diciembre 2021 a las 10:00 AM MT / 9:00 AM PT.

Únase a la reunión en video: https://bit.ly/Dec10waiver
O llame al:          1-415-655-0003, la maquina le contestará en inglés y le pedirá la siguiente información:
Access code (Código de Acceso):    2469 342 2940
Password (Contraseña):                1234

2.   Puede dejar su comentario por teléfono por medio de correo de voz:

Llame al 1-855-249-5024

3.   Puede escribir sus comentarios y enviarlos a Medicaid para el viernes, 31 de diciembre 2021, a las 11:59 PM MT (10:59 PM PT):

Envíelos por correo electrónico a: HCBSWaivers@dhw.idaho.gov

O por correo a:

Medicaid Central Office
Idaho Department of Health and Welfare
PO Box 83720
Boise, ID  83720-0036
Attn: Karen Westbrook

O en persona a:

Medicaid Central Office
Idaho Department of Health and Welfare
3232 Elder Street
Boise, ID  83705
Attn: Karen Westbrook

 O por fax:

 Fax 1-208-332-7286

 ¿Tiene preguntas? ¡Haganoslo saber!

Another Big Chance to Give Feedback About the Budget Tool: Deadlines, Public Hearing, and a Meeting to Learn More

(Ver esta publicación en español.)

Last month, Idaho Medicaid asked for your feedback about the new rules for the DD program.

This month, Idaho Medicaid wants your feedback again. This time they want your feedback about changes to the DD program “waiver.” The “waiver” says how the DD program will work. The federal government has to approve these changes.

Idaho Medicaid has to tell the federal government what feedback it gets. If Idaho Medicaid does not make changes based on your feedback, it has to explain to the federal government why not.

How can I learn more?

You can read the changes Idaho Medicaid wants to make here.

The K.W. v. Armstrong lawyers will hold an online meeting so you can learn more and give good feedback. This meeting is open to everyone. People who get Medicaid DD services in Idaho and their primary advocates will get priority to ask questions.

Learn more from the K.W. v. Armstrong lawyers:

Wednesday, December 8, 2021
2:00 PM MT to 3:30 PM MT / 1:00 PM PT to 2:30 PM PT
You must register in advance to attend. Register here.

How do I give feedback to Medicaid about the changes?

Whether you come to the meeting with the lawyers or not, you can share your feedback with Idaho Medicaid.

Share your feedback with Idaho Medicaid in any of three ways:

1.   You can share it at an online public hearing on Friday, December 10, 2021, at 10:00 AM MT / 9:00 AM PT.

Join the meeting by video: https://bit.ly/Dec10waiver
Or call in:           1-415-655-0003
Access code:        2469 342 2940
Password:           1234

2.   You can leave a comment by phone by recording a voicemail:

Call 1-855-249-5024

3.   You can write out your comments and send them to Medicaid by Friday, December 31, 2021, at 11:59 PM MT (10:59 PM PT):

Email them to: HCBSWaivers@dhw.idaho.gov

Or mail them to:

Medicaid Central Office
Idaho Department of Health and Welfare
PO Box 83720
Boise, ID  83720-0036
Attn: Karen Westbrook

Or hand deliver them to:

Medicaid Central Office
Idaho Department of Health and Welfare
3232 Elder Street
Boise, ID  83705
Attn: Karen Westbrook

Or fax them to:

Fax 1-208-332-7286

Have questions? Let us know!

El siguiente gran paso para la nueva herramienta de presupuesto está aquí: ¡Nuevas reglas de Medicaid!

(View this post in English.)

La nueva herramienta de presupuesto estará disponible en junio de 2022. Antes de eso, Medicaid de Idaho todavía tiene trabajo que hacer para prepararlo. El próximo gran paso está por venir. Medicaid de Idaho hará nuevas reglas para que pueda usar la nueva herramienta.

Para hacer esas reglas, Medicaid de Idaho tiene que recibir sus comentarios. Eso comienza el próximo mes, 2021 de noviembre. Medicaid llevará a cabo algo llamado “elaboración de reglas negociadas” para obtener sus comentarios.

Usted puede leer el borrador de reglas que Medicaid de Idaho quiere hacer aquí.

Puede compartir sus comentarios de dos maneras:

1. Usted puede compartirlo en una reunión especial de video el martes, 16 de noviembre de 2021, a las 2:00 PM MT / 1:00 PM PT.

Únase a la reunión en vídeo: https://bit.ly/Nov16rules

o llame al 1-415-655-0003 o al 1-720-650-7664: la maquina contestará en inglés y le pedirá la siguiente información:

Access Code (Código de Acceso): 2467 615 8964
Password (Contraseña): 1234

2. Puede escribir sus comentarios y enviarlos a Medicaid antes del viernes 26 de noviembre de 2021.

Envíelos por correo electrónico a: dhwrules@dhw.idaho.gov
O envíelos por correo a:

Reglas de DHW
PO Box 83720
Boise, ID 83720-0036

Antes de eso, hay tres oportunidades de obtener más información y estar preparado para compartir sus comentarios:

1. El Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Idaho se unirá con los abogados de K.W. v. Armstrong para una reunión pública que le ayudará a prepararse para compartir sus comentarios. Puede asistir en directo o ver una grabación después.

Lunes, 8 de noviembre de 2021
6:00 PM MT a 8:00 PM MT / 5:00 PM PT a 7:00 PM PT

 Cualquier persona puede unirse o ver esta reunión.

 Para asistir en directo, regístrese aquí

 Para ver la grabación después, vaya al canal de YouTube del DD Council.

2. Los abogados de K.W. v. Armstrong celebrarán una reunión privada sólo para las personas que reciben servicios de Medicaid DD en Idaho y su defensor principal. Esta reunión no será registrada.

Jueves, 11 de noviembre de 2021
1:30 PM MT a 3:30 PM MT / 12:30 PM PT a 2:30 PM PT

 Debe registrarse con antelación para asistir. Regístrese aquí

3. Medicaid de Idaho planea publicar una grabación de video sobre las reglas. ¡Manténgase atento para obtener un enlace a la grabación una vez que se publique!

Tendes preguntas? ¡Háganoslo saber!

The next big step for the new budget tool is here: new Medicaid rules!

(Ver esta publicación en español.)

The new budget tool is coming in June 2022. Before then, Idaho Medicaid still has work to do to get it ready. The next big step is coming up. Idaho Medicaid will make new rules so it can use the new tool.

To make those rules, Idaho Medicaid has to get your feedback. That starts next month, November 2021. Medicaid will hold something called “negotiated rulemaking” to get your comments.

You can read the draft rules that Idaho Medicaid wants to make here.

You can share your feedback in two ways:

1.   You can share it at a special video meeting on Tuesday, November 16, 2021, at 2:00 PM MT / 1:00 PM PT.

Join the meeting by video: https://bit.ly/Nov16rules
Or call in:           1-415-655-0003 or 1-720-650-7664

Meeting number (access code):        2467 615 8964
Password:           1234

2.   You can write out your comments and send them to Medicaid by Friday, November 26, 2021.

Email them to: dhwrules@dhw.idaho.gov
Or mail them to:

DHW Rules
PO Box 83720
Boise, ID  83720-0036

Before then there are three chances to learn more and get ready to share your feedback:

1.   The Idaho Council on Developmental Disabilities will join with the K.W. v. Armstrong lawyers for a public meeting to help you get ready to share your feedback. You can attend live or watch a recording after.

Monday, November 8, 2021
6:00 PM MT to 8:00 PM MT / 5:00 PM PT to 7:00 PM PT

Anyone can join or watch this meeting.

To attend live, register here.
To watch the recording after, go to the DD Council’s YouTube channel.

2.   The K.W. v. Armstrong lawyers will hold a private meeting just for people who get Medicaid DD services in Idaho and their primary advocate. This meeting will not be recorded.

 Thursday, November 11, 2021
1:30 PM MT to 3:30 PM MT / 12:30 PM PT to 2:30 PM PT

You must register in advance to attend. Register here.

3.   Idaho Medicaid is planning to post a video recording about the rules. Stay tuned for a link to the recording once it is posted!

Have questions? Let us know!

Latest Updates about K.W. v. Armstrong: meeting on September 9, 2021 / Últimas Actualizaciones sobre K.W. v. Armstrong: reunión el 9 de septiembre del 2021

Get the latest updates on Idaho’s adult DD Medicaid Program. There is a lot going on right now. You need to be involved to make sure your voice is heard. You need to stay informed so that you give good input.

Obtenga las últimas actualizaciones sobre el Programa de Medicaid DD para adultos de Idaho. Hay mucho en marcha ahora mismo. Usted necesita estar involucrado para asegurarse de que su voz sea escuchada. Usted necesita permanecerse informado para que dé una buena opinión.

The lawyers who represent everyone in Idaho’s adult DD Medicaid program in the K.W. v. Armstrong class action lawsuit will host another update meeting to keep you informed. The meeting will be held via Zoom on Thursday, September 9, at 2:00 PM MT/1:00 PM PT.

Los abogados que representan a todos los miembros del programa de Medicaid DD para adultos de Idaho en la demanda K.W. v. Armstrong serán los anfitriones de otra reunión de actualización para mantenerle informado. La reunión se celebrará vía Zoom el jueves 9 de septiembre a las 2:00 PM MT/1:00 PM PT.

This webinar will help you learn more about what’s happening in this case. You will also be able to ask questions and give feedback.

Este seminario web le ayudará a obtener más información sobre lo que está sucediendo en este caso. También podrás hacer preguntas y dar tu opinión.

Some things to note about this webinar:

  1. This meeting will only be open to:

    • Adults with developmental or intellectual disabilities on Idaho Medicaid

    • One of those adults’ closest family member or friend

  2. This will be a confidential meeting between you and your lawyers and, therefore, requires advanced registration

  3. The meeting will be in English and Spanish and there will be English captions.

Algunas cosas a tener en cuenta sobre este seminario web:

  1. Esta reunión solo estará abierta a:

    • Adultos con discapacidades intelectuales o del desarrollo en Idaho Medicaid

    • Uno de los familiares o amigos más cercanos de esos adultos

  2. Esta será una reunión confidencial entre usted y sus abogados y, por lo tanto, requiere que se registre anticipadamente

  3. Esta reunión será en inglés y español y Habrá subtítulos en inglés.

Register here: https://aclu.zoom.us/webinar/register/WN_CCAr4eNdTz6WsMCOGXihIg

Regístrese aquí: https://aclu.zoom.us/webinar/register/WN_CCAr4eNdTz6WsMCOGXihIg 

If you need accommodations to participate please contact Ritchie Eppink at reppink@acluidaho.org or (208) 344-9750 extension 1202.

Si necesita adaptaciones para participar favor de contactar a Ritchie Eppink al reppink@acluidaho.org o (208) 344-9750 extensión 1202.

New Resource Allocation Model & Service Array Update Call on 07/12/2021

Please join the Idaho Department of Health and Welfare Monday, July 12, 2021 from 1:00 – 2:00 p.m. MST, for the Developmental Disability New Resource Allocation Model and Service Array Update Call. You may join via WebEx by clicking the following link:

https://idhw.webex.com/idhw/onstage/g.php?MTID=e7cedbbe554a71835974c9f1647c678bf

We recommend joining via the link above using a computer or smartphone rather than using the phone-in only option. Those who choose to use the phone only option will not have access to the chat feature for asking questions and providing comments.

If you are unable to join by clicking the link, copy and paste the link into your browser. If you receive an error message or a message stating the link is invalid, please exit your browser completely and try again, or try a different browser. If this does not resolve the issue you may have to call into the meeting using the information below. Any questions or comments will need to be emailed to the address indicated below.

AGENCY PROVIDERS: You may distribute this invitation to the appropriate staff within your agency. The invitation is for the date specified only. New meeting log-in links will be generated each week.

While this weekly call addresses the new resource allocation model and service array, we will continue to provide COVID-19 infection rate data and any applicable COVID-19 updates at the beginning of this call every other week.

All attendees are muted upon entry. Questions and comments may be entered into the Chat box. Due to the large number of attendees and comments, we will not be able to unmute lines during this call. Comments and questions may also be submitted to HCBSWaivers@dhw.idaho.gov.

To join by phone only, call the number below and enter the access code. As indicated, you will not be able to access the chat feature using this option.

US Toll

+1-415-655-0003

Access Code / Event Number: 177 314 5900

Event Password: 1234